Original-Veröffentlichung 12 octobre 1989
Voherige Episode S01E07 - Ballade pour une valise
Episode S01E08
Genres Zeichentrick, Kinder
Externe Links Seite TheTVDB
IMDB-Seite
Letzte Aktualisierung 18 février 2026 - 01:13
auf 11 Datenbanken

Hold up on the rock

44 Mitglieder

Um neue Märkte für ihre Produkte zu erschließen, sind Piff und Herkules an den Nordpol ausgewandert. Allerdings bleibt zu bezweifeln, ob der Verkauf von Strandartikeln und das Errichten einer Eisbude dort sinnvoll ist. Zudem kann nichts Piff und Herkules davon abhalten, einander zu bekriegen.