Voller Vorfreude auf die Filmnacht mit seiner Familie zerbricht Pinky versehentlich die Trophäe seiner Mutter. Von Schuldgefühlen geplagt setzt er sich unter Hausarrest.