L'immunité diplomatique empêche la police d'enquêter sur un meurtre survenu au consulat de Bosnie. L'unité spéciale est appelée à la rescousse pour mener des investigations. Alors que Moreland et Khali sont chargés d'interroger le consul, ils découvrent un trafic international d'êtres humains...