Time After Time!

Gohs Familie macht zum ersten Mal seit drei Jahren wieder Ferien in Azalea City! Aber wenn Goh an das letzte Mal denkt, erinnert er sich an einen Jungen namens Hu. Goh und Hu wurden damals schnell Freunde und teilten ihr Wissen über Pokémon, während sie auf der Suche nach einem Schrein waren, an dem Celebi gesichtet worden war. Aber obwohl Hu versprochen hatte, sich wieder mit Goh zu treffen, kehrte er damals nicht zurück. Diesmal findet Goh den Schrein – und eine Nachricht von Hu. In dem Brief entschuldigt sich Hu und erklärt, dass er sich nicht mehr mit ihm treffen konnte, weil er krank wurde. Als Goh mit dem Lesen fertig ist, hört er eine Stimme – es ist Hu! Als die beiden anfangen, sich voller Freude alles zu erzählen, fliegt ein Paar Celebi über sie hinweg ...

Nächste Episode

S19E33 - Trade, Borrow, and Steal!