S Distant Blue Sky!

Ash und Pikachu tun das, was sie lieben und reisen an verschiedene Orte. Aber als Ashs Mutter ihn bittet, sie in einem nahe gelegenen Pokémon Center zu treffen, macht er sich sofort auf den Weg, denn sein Vater wird auch dort sein! Unterwegs freundet sich Ash mit Sonny an, der ihn zu einem Wald voller Sinelbeeren in der Nähe eines Hauses führt. Dort trifft Ash auf einen Mann und eine Frau, die ihm erzählen, dass Sonny ihr Sohn ist, der vor einem Jahr gestorben ist. Ash gibt ihnen Sonnys Kappe zurück und hilft Sonny dann, Pikachu zu streicheln, bevor sich ihre Wege trennen. Im Pokémon Center erfährt Ash, dass sein Vater bereits abgereist ist. Aber er hat ein Geschenk für Ash zurückgelassen, eine brandneue Kappe!

Nächste Episode

S00E84 - Rampaging Heatran!!