Video : Mild 'N Wooly

Unsere Freunde sind unterwegs nach Azalea City. Da taucht plötzlich ein Voltilamm auf und stürzt sich auf Pikachu. Dann kommt eine ganze Herde. Voltilämmer brauchen die Elektrizität, um ihre Wolle wachsen zu lassen – und damit schöner auszusehen. Unsere Freunde lernen dadurch Margit kennen, ein Mädchen, das davon träumt als Trainerin mit ihrem Voltilamm Fluffy an Pokémon-Kämpfen teilzunehmen. Ihre Mutter ist allerdings dagegen. In dem Ort, in dem sie leben, findet ein Festival statt, auf das die Voltilämmer vorbereitet werden sollen. Da taucht Team Rocket auf und will sich die Volitlämmer unter den Nagel reißen. Als sie auch noch Pikachu schnappen, ist Fluffy gefragt! Das Team Rocket geht wieder einmal in die Luft, und Margit darf mit ihrem Fluffy an dem Turnier des Festivals teilnehmen.

Nächste Episode

S03E24 - Wired for Battle