Video : Trade, Borrow, and Steal!

Heute ist ein aufregender Tag für unsere Helden, denn Goh besucht seinen ersten Pokémon-Tauschevent und Ash kämpft offiziell gegen eine Käfer-Pokémon-Trainerin namens Zirpeisa-Kyla. Zirpeisa-Kyla möchte ihr Skaraborn gegen Gohs Pinsir tauschen, aber Goh kann sich nicht dazu durchringen. Beim Versuch, ein wildes Pinsir anzulocken, verteilt Zirpeisa-Kyla eine Menge selbstgemachter Leckereien im Wald, aber das Essen zieht stattdessen das ausgehungerte Team Rocket an! Als Team Rocket erwischt wird, versuchen die Bösewichte, die Pokémon unserer Helden zu stehlen. Doch Skaraborn greift ein und rettet die Lage! Nachdem Goh schließlich ein wildes Pinsir gefangen hat, ist er bereit, mit Zirpeisa-Kyla zu tauschen, und Skaraborn ist glücklich, zu seinem Team zu gehören!

Nächste Episode

S19E34 - Solitary and Menacing!