La Corse, île paradisiaque, attire chaque été des milliers de vacanciers, mais sa beauté cache aussi de nombreux dangers. Plongez dans le quotidien des forces de l'ordre et des secouristes de la sécurité civile, qui veillent sur la sécurité des touristes. De la surveillance des plages aux interventions d'urgence en montagne, découvrez comment ces équipes, toujours prêtes à intervenir, assurent la sécurité des vacanciers en Corse.
Réalisé par : Hervé Brèque, Jean-Baptiste Gallot, Stéphane Rodriguez et Christophe Fonseca