Episode 3

Mit Tempo 60 durch die Kurve: Ein Autofahrer will sich im Vereinigten Königreich einer Polizeikontrolle entziehen. Deshalb nimmt Kye Kirk in einem Vorort von Nottingham die Verfolgung auf. Der verdächtige Verkehrsteilnehmer mutet seinem silbernen Peugeot auf der Flucht einiges zu. Ken Tinley und sein Kollege Adam Scotney patrouillieren unterdessen mit ihrem Streifenwagen im City-Central-Bezirk. Dort kommt es immer wieder zu bewaffneten Überfällen und Auseinandersetzungen. Und in den Straßen von Mansfield wickeln Drogendealer ihre illegalen Geschäfte ab.

Nächste Episode

S20E04 - Episode 4