Episode 3

Das Einsatzgebiet von Northamptonshire umfasst einige der meistbefahrenen Schnellstraßen Großbritanniens. Alex Barry und Josh Unsworth sind in dieser Folge im Osten der Grafschaft im Einsatz. Dort hat ein Passant einen Vorfall vor einer Strafvollzugsanstalt beobachtet. Wollte ein Mann etwas ins Gefängnis schmuggeln? Und in Kettering will ein flüchtiger Biker die Gesetzeshüter zum Narren halten. Mit seinem überheblichen Verhalten packt er die Beamten bei der Ehre.
(DMAX)

Nächste Episode

S23E04 - Episode 4