Aaron Griffith fährt langsam. Er ist in einem Zivilfahrzeug unterwegs. Auf den ersten Blick werden die Personen in einem verdächtigen Auto, das der englische Polizist ins Visier genommen hat, nicht erkennen, wer ihnen folgt. Die Insassen sollen an Diebstählen beteiligt gewesen sein.
Und eine Spezialeinheit geht in der Grafschaft Northamptonshire gegen Cannabisplantagen vor, die von organisierten Kriminellen betrieben werden.