Lange bevor der Wecker klingelt: Friedliche Hausbewohner wurden in Northamptonshire durch verdächtige Geräusche aus dem Schlaf gerissen. Einbrecher hatten offenbar versucht, in ihre Garage einzudringen. Zu früher Stunde sind auf den Straßen nur wenige Autos unterwegs, doch dann gerät ein Mini in den Fokus der Beamten. Die Police Interceptors suchen auch nach einem Lastwagen mit gefälschten Kennzeichen, der möglicherweise bei einem Diebstahl verwendet wurde.