Episode 20

Ein Raser will sich in Northamptonshire aus dem Staub machen. Der Verdächtige hat ein umfangreiches Vorstrafenregister. Er wird wegen häuslicher Gewalt gesucht und ist einem Gerichtstermin ferngeblieben. Mit überhöhter Geschwindigkeit stellt er auf nassen Straßen für Passanten und andere Verkehrsteilnehmer eine große Gefahr dar. Mehrere Einheiten heften sich an die Fersen des Mannes. Die Verfolgungsjagd dauert bereits mehr als 20 Minuten. Und Scherben bringen zwei Einbrechern in dieser Folge kein Glück – die Glassplitter werden ihnen stattdessen zum Verhängnis.