En Géorgie, dans le sud des Etats-Unis, Susie et Patrick Parrish font construire la maison de leur rêve, agrémentée d'une piscine de 200 mètres carrés où la famille pourra passer ses vacances. De leur côté, Brian et Paul Porter créent un bassin avec une plage immergée, une lazy river, un Jacuzzi XXL, un volcan avec une double chute d'eau et un toboggan.