Pørni steckt nach der Trennung von Bjørnar an einem düsteren Ort und macht bei der Arbeit eine große Fehleinschätzung. Ihr Vater kritisiert sie heftig wegen ihrer Unfähigkeit, private Dinge zu reparieren.