Die Bewohner von Port Protection müssen für den Winter gerüstet sein, ansonsten könnte das böse enden. Während die einen jagen, sammeln andere Feuerholz und wieder andere gehen angeln.