Cop Out

Vor einiger Zeit hat sich Jennifer Hart in einem Artikel für die Organisation 'Rechte für Prostituierte' eingesetzt. Als zwei Mitglieder dieser Organisation ermordet werden, sucht Sandy Maslin Hilfe bei Jennifer. Die Polizei scheint an den Verbrechen in diesem 'riskanten Milieu' nicht sonderlich interessiert zu sein. Nur Lieutenant Taggert arbeitet an dem Fall. Kurz darauf wird auch Sandy ermordet. Die Recherchen der Harts führen zu Taggert.

Nächste Episode

S01E08 - Max in Love