Zum wachsenden Unmut ihrer neuen Mitbewohner weigert sich Chelsea, vom Sofa aufzustehen und sich endlich aufzuraffen.