Da sie an einem Insider-Witz ihrer Mitbewohner teilhaben möchte, begibt sich Chelsea auf die Suche nach Informationen über einen früheren Mieter.