Infidelity

Qualvoll sterben drei Männer, denen aus nächster Nähe auf die Geschlechtsteile geschossen wurde. Einziger Anhaltspunkt der VCTF: die Reifenabdrücke des Täters. Während Sheriff Parker, der übereifrig seine Qualifikation für das FBI-Team unter Beweis stellen will, auf gezielte Verbrechen gegen heimliche Schwule tippt, erstellt Rachel ein anderes Täterprofil: Sie glaubt, der Täter sei ein eifersüchtiger Ehemann oder Freund. Alle Opfer hatten vor ihrem Tod Sex.
Während Grace mit ihrer Schwangerschaft und ihren Eheproblemen und George mit den schmerzlichen Folgen eines Autounfalls zu kämpfen hat, wird ein viertes Opfer gefunden. Diesmal gibt es zwei heiße Spuren. Eine führt zu der Gelegenheits-Prostituierten Lee Armstrong, die andere zum einschlägig vorbestraften Roy Atkins, einem unbeherrschten Schlägertyp und wie das letzte Opfer ein Bekannter Lees. Die Gegenüberstellung endet mit einer Überraschung: Lee gesteht die Morde. Rachel hat ihre Zweifel. Lügt Lee, um Atkins zu schützen, weil sie ihn liebt? Als wieder ein Liebhaber von Lee erschossen wird, glaubt Bailey, Atkins endlich festnageln zu können. Rachel verbringt dagegen eine schlaflose Nacht mit der Frage, vor wem sich Lee wirklich fürchtet. Die Antwort kennen nur Lee und Atkins‘ Frau...

Nächste Episode

S04E06 - To Serve & Protect