G&G möchte ein lukratives Nachtclubunternehmen erwerben, das sich im gemeinsamen Besitz von Ehepartnern befindet, die sich aufgrund der missbräuchlichen und kontrollierenden Methoden des Ehemanns getrennt haben. Jim und Sykes werden angewiesen, die beiden Seiten lange genug wieder zusammenzubringen, um den Deal abzuschließen. Bobbi hat Chaz im Visier.