Als Hynek von dem mysteriösen Mann in schwarz entführt wird, tut sich Quinn mit der CIA zusammen um ihn zu finden und sein Leben zu retten.