McKelya bekommt Unterstützung bei der Suche nach Maddy: Adri und Ember entwickeln ein Ortungsgerät, das so aussieht wie ein Gummibärchen. Währenddessen kümmern sich Bry und Cam und die Analyse der Proben.