Die Leiche eines japanischen Schauspielers ist der Auslöser für einen heftigen Streit zwischen Quincy und seinem Assistenten Sam. Der fleht den Gerichtsmediziner an, keine Autopsie durchzuführen, da die Eltern des Verstorbenen eine sehr spezielle Auffassung vom Tod haben. Es wäre eine schwer wiegende Missachtung ihrer Religion.