The Eye of the Needle

Quincy ist erbost über den Tod einer Frau, als er herausfindet, dass sie einem ganzheitlichen Doktor vertraut hat, der sie lediglich mit pflanzlichen Medikamenten behandelt hat - obwohl sie dringend schulmedizinische Versorgung benötigt hätte. Seiner Meinung nach wäre der Tod vermeidbar gewesen, und er hält den Arzt für verantwortungslos. Doch offenbar geht ihm der Tod der Frau vor allem so nahe, weil er sie mochte - eine Tatsache, die ihm zu denken gibt ...

Nächste Episode

S05E01 - No Way to Treat a Flower