In einem Gefängnis sollen Quincy und Sam den mysteriösen Tod eines Häftlings aufklären. Während ihrer Untersuchung kommt es zu einem Aufstand der Insassen und die beiden werden als Geiseln genommen. Dank Quincys Redegewandtheit lassen ihn die Aufrührer bald wieder frei, damit er seine Ermittlungen fortsetzen kann. Sam bleibt jedoch in ihrer Gewalt.