Seldom Silent, Never Heard

Der kleine Jeffrey wird aus dem Kino geworfen, weil er komische Geräusche von sich gibt. Ein paar Jugendliche machen sich daraus einen Spaß und wollen dem Jungen eine Lektion erteilen - mit tödlichem Ausgang. Bei der Autopsie entdeckt Quincy, dass es ein Unfall war, und dass der Junge unter einer seltenen Krankheit litt. Dr. Ciotti erbittet das Gehirn des Jungen für Forschungszwecke - doch schon bald schiebt die Pharma-Industrie der Forschung einen Riegel vor.

Nächste Episode

S06E15 - Of All Sad Words