To Kill in Plain Sight

Ein Mann wurde durch eine Briefbombe getötet. Bei der Untersuchung stellt sich heraus, dass das eigentliche Attentat vermutlich noch bevorstehtbei einem Kongress bevorsteht. Opfer sollen hochrangige Politiker sein. In aller Heimlichkeit treffen Sicherheitschef Ezra Glidden, die Polizei und Quincy Vorkehrungen, um das Leben von Gouverneur Kanin und Senator Pike zu schützen. Doch diese Aufgabe ist mehr als schwierig. Zu viele Besucher werden im Kongress erwartet und außerdem hat Reporterin Kate Miles von den verstärkten Sicherheitsvorkehrungen Wind bekommen und forscht jetzt nach, um Stoff für eine Story zu bekommen.

Nächste Episode

S06E17 - Sugar and Spice