Costello erhält eine überraschende Nachricht, die ihre Lebensumstände völlig verändern könnte. Gemeinsam mit Iris verlässt sie London. Selby gerät in eine hitzige Diskussion mit seinem Therapeuten.