Video : Family Secrets

Nachdem Jimmy ein Paket mit Lucys Habseligkeiten aus dem Gefängnis erhalten hat, steht er vor einer schwierigen Entscheidung: Soll er sie seiner kleinen Tochter Hope in einigen Jahren zeigen oder wäre es besser, wenn sie das Paket nie zu sehen bekäme? Für Virginia ist klar, dass Hope vor ihrer gewalttätigen Mutter geschützt werden muss und versucht daraufhin, Jimmy mit dem Argument zu überzeugen, dass sich alle Eltern irgendwann einmal in einer Situation befänden, in der sie ihren Kindern die Wahrheit vorenthalten müssten. Mit dieser Aussage bringt sie einen Stein ins Rollen, denn Jimmy wird plötzlich bewusst, dass seine Eltern ihm auch etwas verschweigen.

Nächste Episode

S01E07 - The Sniffles