La cour d'appel fait annuler la condamnation d'un pompier noir accusé d'avoir dévalisé une victime lors d'un incendie. Dans son arrêt, la cour estime que le juge Kessler a eu tort de rejeter un témoignage de dernière minute. Rosalind et Balco doivent reprendre tout le dossier. Pendant ce temps, Jerry fait une découverte concernant le mari de Bobbi mais hésite à lui en parler. Richard défend une dame âgée qui a falsifié des chèques...