Staten leidet unter seinem Verlust und bemerkt Quinns zunehmende Gefühle nicht, während Davis eine Chance wittert. Ein mysteriöser Neuankömmling erschüttert die Stadt.