Césars Vater Laureano fordert beim Gericht von Ferrol ein, im Mordfall seines Sohnes endlich für Gerechtigkeit zu sorgen. Tomás will das Gesetz selbst in die Hand nehmen und macht weiter Jagd auf Césars Killer.