Herr Saimon ist stolzer Besitzer eines Autos geworden. Mit seinen Fahrkünsten versetzt er die ganze Stadt in Angst und Schrecken. Mike, der Autos haßt, verläßt sich weiterhin auf sein Pferd.