Die Donovans beseitigen gemeinsam ihre toten Opfer. Bürgermeister Ferrati versucht seinen Kopf aus der Schlinge zu ziehen und macht Ray ein Angebot.