Emilia hat die Prüfung überstanden, doch da passiert auf einmal eine neuerliche Katastrophe. Währenddessen versucht Subaru immer noch, die widerwillige Beatrice aus der brennenden Residenz zu retten …