Roadkill

Nachdem Dennis wegen der ihm unerklärlichen Buchhaltungsfehler unverschuldet von seinem Boss gefeuert wird, sorgt Mickey außerdem noch dafür, dass Dennis keinen neuen Job findet. Dadurch wird die finanzielle Lage der Familie langsam prekär und Katherine und Dennis fragen sich, wie sie Amy nun das Studium in Harvard finanzieren sollen. Katherine überlegt daher, nach langem Hausfrauendasein wieder arbeiten zu gehen. Amy bekommt unterdessen in der Schule riesigen Ärger, als sie – von Yvonne zum Schwänzen und Alkoholkonsum angestiftet – durchdreht und ihre ehemals beste Freundin Stacey im Schulflur verprügelt. Damit steht Amy eine dreitägige Suspendierung und jede Menge weiterer Frust bevor. Und wie lange wird Dennis noch den Annäherungsversuchen von Lockvogel Francesca widerstehen können? (Text: Comedy Central)

Deutsche Erstausstrahlung: So 14.07.2013 Comedy Central

Nächste Episode

S01E10 - It's Not What You Think It Is