Das Trio erfährt nicht nur die Wahrheit über X, sondern auch die Motive des Übeltäters. Nun müssen sie es nur noch beweisen, doch das ist leichter gesagt als getan.