Als der Sourcerer zum Aufspüren der Wächter das Mobilnetz hackt, erlangt Tamra in einer Konfrontation mit Hexadecimal eine zweite Kugel.