Herkules bleibt standhaft, obwohl ihm der linke Arm fehlt. Mühelos bringt er die Kraft für seinen ultimativen Angriff auf: die zwölfte Heldentat.