Mid-Game Substitution

After being electrocuted, Simmons awakens inside the cave, only to see his ankle chained up and Lopez standing in front of him. In order to obtain more information on the earthquakes, Lopez tells Simmons that he must impersonate him. Lopez leaves the cave leaving Simmons chained up inside. He manages to fool the other Reds and begins investigating.

At Blue Base, the Blues complain to Tex about the greande she threw, with Tex telling them to quit complaining. She then asks where their dead teammate is, with the Blues making up a story about the death of "Andersmith".

Meanwhile, Simmons manages to escape from his shackles, and runs to Red Base, realizing he does talk out loud when thinking. Back at Blue Base, Tex calls command, with the others watching her nearby. Tex walks back to tell them that they need to even the teams and asks them which soldier on the Red team they would like to kill.

Nächste Episode

S09E13 - Planning the Heist