Bei Deputy James Oswaldo Garcia scheint etwas im Busch zu sein. Und tatsächlich: Er hat eine neue Freundin. Jedenfalls glauben dass die Kollegen. Garcia versucht nun, die Person, die die anderen für seine Herzallerliebste halten, zu verstecken. Und dabei ist ihm jedes Mittel recht.