Vor versammelter Mannschaft gesteht Kazuya, dass er überlegt, sich von seiner "Freundin" zu trennen. Sein bester Freund will das allerdings nicht hinnehmen und es entsteht ein Konflikt zwischen den beiden. Wird Kazuya wieder zurückrudern oder bleibt er bei seiner Behauptung?