Jake kommt ein alter Biker-Erzfeind und ein ambitionierter Cop in die Quere. Sie wollen ihn daran hindern, einen Kautionsflüchtigen nach St. John's zu überführen. Tinny kann weiterem Ärger nicht aus dem Weg gehen, trotz ihrer Suspendierung.