In der Feuerwache werden Wetten darauf abgeschlossen, welcher Mitarbeiter am besten bestückt ist. Tommy erfährt, dass seine Tochter lesbisch ist, worüber er sich insgeheim freut. Billy wird ein Einsatz zum Verhängnis.