Mitten im Training bricht Eishockeyspieler Pokorny tot zusammen. Die Obduktion ergibt, dass der Sportler auf raffinierte Weise ermordet wurde. Kommissar Brandtner fragt sich, ob die Tat wirklich Pokorny gegolten hatte.