Lorsque Hunter et McCall enquêtent sur une série de meurtres commis avec des balles tirées par la police, le principal suspect est plus proche qu'ils ne le pensent.