Hunter et McCall tentent de secourir une agente infiltrée kidnappée lors d'une enquête pour blanchiment d'argent, et doivent faire face à l'ingérence du père de la jeune fille, lui-même policier.