Hunter et McCall soupçonnent que deux meurtres ont été commis par vengeance par un homme récemment libéré sur parole. Ils sont frustrés lorsqu'ils découvrent qu'un prêtre catholique connaît l'identité du meurtrier, mais refuse de rompre son vœu de confession et de leur révéler son identité.