Rita versucht, die Polizei im Ungewissen zu lassen, als Hjørdis beschließt, eine Zeitkapsel mit Marihuana zu vergraben.